【直擊2025 ASH】亞盛醫藥耐立克®治療初治Ph+ ALL患者註冊III期研究(POLARIS-1)資料國際首發, 最佳MRD陰性完全緩解率超60%
在誘導治療3個週期內,患者的最佳微小殘留病(MRD)陰性率和MRD陰性完全緩解(CR)率分別為66.0%和64.2% 攜帶高危因素IKZF1plus的患者的分子學緩解率為90% 該聯合低強度化療方案為患者帶來了深度緩解並顯示了良好的安全性 美國馬裡蘭州羅克維爾市和中國蘇州2025年12月9日 /美通社/ — 致力於在腫瘤等領域開發創新藥物的領先的生物醫藥企業——亞盛醫藥(納斯達克程式碼:AAPG;香港聯交所程式碼:6855)宣佈,公司已在美國佛羅裡達州奧蘭多市舉辦的第67屆美國血液學會(American Society of Hematology,ASH)年會上,以壁報展示形式首次公佈了其核心產品奧雷巴替尼(商品名:耐立克®)聯合低強度化療治療初治費城染色體陽性急性淋巴細胞白血病(Ph+ ALL)患者的全球註冊III期研究(POLARIS-1研究)積極資料。 ASH年會是全球血液學領域規模最大的國際學術盛會之一,彙集了最前沿的研究進展及最新的藥物研發資料,展示全球血液學領域的最高學術水平。在此次會議上,亞盛醫藥的多個創新成果再度獲得國際學術界的關注, 三個品種(耐立克®、利生妥®、APG-5918)有多項臨床和臨床前進展入選展示及報告,其中一項獲口頭報告。 此次展示的POLARIS-1研究資料體現了耐立克®在Ph+ ALL治療領域的巨大潛力。資料顯示,在誘導治療3個週期內,耐立克®聯合低強度化療在初治Ph+ ALL患者中的最佳微小殘留病(MRD)陰性率和MRD陰性完全緩解(CR)率分別為66.0%和64.2%;同時顯示出良好的安全性。 耐立克®是亞盛醫藥原創1類新藥,為中國首個獲批上市的第三代BCR-ABL抑制劑。其在中國的商業化推廣由亞盛醫藥和信達生物共同負責。目前,耐立克®已在中國獲批的適應症為:治療任何酪氨酸激酶抑制劑(TKI)耐藥、並伴有T315I突變的慢性髓細胞白血病(CML)慢性期(-CP)和加速期(-AP)的成年患者;以及治療對一代和二代TKI耐藥和/或不耐受的CML-CP成年患者,且所有獲批適應症均已被納入國家醫保藥品目錄。目前,亞盛醫藥正開展耐立克®三項全球註冊III期臨床研究,涉及CML-CP、新診斷的費城染色體陽性急性淋巴細胞白血病、琥珀酸脫氫酶(SDH)缺陷型胃腸道間質瘤(GIST)幾大適應症。特別值得一提的是,POLARIS-1研究日前獲美國食品藥品監督管理局(FDA)和歐洲藥品管理局(EMA)同意開展,又創國際化重大里程碑。此外,亞盛醫藥已經與跨國製藥企業武田就耐立克®簽署了一項獨家選擇權事宜。一旦行使選擇權,武田將獲得開發及商業化耐立克®的全球權利許可,惟中國大陸、中國香港特別行政區、中國澳門特別行政區、中國臺灣等地區除外。 此項研究的報告人、蘇州大學附屬第一醫院陳蘇寧教授表示:「耐立克®在Ph+ ALL的聯合化療方案中具有核心的治療地位,它實現了’深度緩解’與’低毒性’的結合,有望為初治Ph+ ALL患者提供至關重要的新選擇。更為關鍵的是,此次展示的POLARIS-1研究第一階段資料顯示,該藥物聯合低強度化療方案能夠在誘導治療3週期內為超六成的初治Ph+ ALL患者帶來深度的MRD陰性緩解,這一結果令人振奮,充分顯示了耐立克®的全球Best-in-class潛力和有望重塑Ph+ ALL治療格局的前景。」 亞盛醫藥首席醫學官翟一帆博士表示:「此次是亞盛醫藥第一次展示POLARIS-1研究的進展,非常高興看到耐立克®有望為Ph+ ALL患者提供一種極富前景的治療選擇。值得一提的是,鑒於耐立克®在該治療領域顯示出的療效和安全性優勢,繼此前獲中國國家藥品監督管理局(NMPA)藥物審評中心(CDE)批准後,近期POLARIS-1研究獲美國FDA和歐洲EMA同意開展。相信在未來,以耐立剋日®為基礎的創新方案有望為Ph+ ALL的全球臨床帶來新的正規化。我們將繼續秉持初心,堅守’解決中國乃至全球患者尚未滿足的臨床需求’這一使命,加快臨床開發,讓更多安全有效的藥物盡快上市,早日惠及患者。」 此項研究在2025 ASH年會上展示的核心要點如下: Results of POLARIS-1,…
【直擊2025 ASH】亞盛醫藥耐立克®二線治療CML-CP臨床研究資料更新,更前線治療潛力明顯
既往使用二代TKI一線治療失敗的患者的完全細胞遺傳學反應率為76.7% 分子學反應隨著治療時間的延長持續加深,第21週期評估的主要分子學反應率達60% 優異的療效資料支援向針對更廣泛患者的前線治療的適應症擴充套件 美國馬裡蘭州羅克維爾市和中國蘇州2025年12月9日 /美通社/ — 致力於在腫瘤等領域開發創新藥物的領先的生物醫藥企業——亞盛醫藥(納斯達克程式碼:AAPG;香港聯交所程式碼:6855)宣佈,公司已在美國佛羅裡達州奧蘭多市舉辦的第67屆美國血液學會(American Society of Hematology,ASH)年會上,以壁報展示形式公佈了其核心產品奧雷巴替尼(商品名:耐立克®) 二線治療慢性髓細胞白血病(CML)慢性期(-CP)患者的最新資料。此次公佈是對該研究在2024 ASH年會口頭報告結果的持續更新,展現了更長時間的隨訪療效與安全性特徵。 ASH年會是全球血液學領域規模最大的國際學術盛會之一,彙集了最前沿的研究進展及最新的藥物研發資料,展示全球血液學領域的最高學術水平。在此次會議上,亞盛醫藥的多個創新成果再度獲得國際學術界的關注, 三個品種(耐立克®、利生妥®、APG-5918)有多項臨床和臨床前進展入選展示及報告,其中一項獲口頭報告。 此次更新的研究結果進一步提示耐立克®有望為二線CML-CP患者帶來一種安全有效的治療選擇,尤其對那些一線使用二代BCR-ABL1酪氨酸激酶抑制劑(TKI)治療失敗的患者。至資料截止時,耐立克®在既往使用過一種TKI治療後耐藥/不耐受非T315I突變CML-CP患者中的完全細胞遺傳學反應(CCyR)率和主要分子學反應(MMR)率分別達到71.8%和43.6%;在既往使用二代TKI一線治療失敗的患者中,CCyR率和MMR率分別達到76.7%和43.3%,且療效隨著治療時間的延長持續加深。安全性特徵與既往報告一致,未觀察到新的風險訊號。 耐立克®是亞盛醫藥原創1類新藥,為中國首個獲批上市的第三代BCR-ABL抑制劑。其在中國的商業化推廣由亞盛醫藥和信達生物共同負責。目前,耐立克®已在中國獲批的適應症為:治療任何TKI耐藥、並伴有T315I突變的CML -CP和加速期(-AP)的成年患者;以及治療對一代和二代TKI耐藥和/或不耐受的CML-CP成年患者,且所有獲批適應症均已被納入國家醫保藥品目錄。亞盛醫藥正開展耐立克®三項全球註冊III期臨床研究,涉及CML-CP、新診斷的費城染色體陽性急性淋巴細胞白血病(Ph+ ALL)、琥珀酸脫氫酶(SDH)缺陷型胃腸道間質瘤(GIST)幾大適應症。此外,亞盛醫藥已經與跨國製藥企業武田就耐立克®簽署了一項獨家選擇權事宜。一旦行使選擇權,武田將獲得開發及商業化耐立克®的全球權利許可,惟中國大陸、中國香港特別行政區、中國澳門特別行政區、中國臺灣等地區除外。 此項研究的報告人、武漢協和醫院黎緯明教授表示: 「自去年該項研究結果在ASH年會首次以口頭報告形式公佈以來,其因在CML-CP二線患者中展現的高緩解率與良好安全性獲得了國際血液學領域的廣泛關注。此次更新的資料再次證實了此前的積極結果,隨著治療時間延長,患者取得更深程度的療效,這為耐立克®作為CML-CP患者二線治療的重要選擇提供了更強有力的證據,也為其未來更為廣泛的臨床應用奠定了更堅實的基礎。」 亞盛醫藥首席醫學官翟一帆博士表示: 「很高興看到這項研究再一次在ASH年會上展示最新進展。此次資料的更新,進一步體現了耐立克®為更廣泛的CML患者群體提供安全有效治療選擇的潛力。我們將繼續秉持初心,堅守’解決中國乃至全球患者尚未滿足的臨床需求’這一使命,加快臨床開發,讓更多安全有效的藥物盡快上市,早日惠及患者。」 此項研究在2025 ASH年會上展示的核心要點如下: Updated efficacy and safety of olverembatinib…
Therme Group 透過 Therme Horizon 全面收購 Thermengruppe Josef Wund 業務組合,將 Wund 旗下四大水療中心整合至其全球平臺
慕尼黑2025年12月8日 /美通社/ — 致力重塑康健基建未來的領先發展商、擁有人及營運商 Therme Group 今日宣佈,已從 Josef Wund 基金會收購位於 Euskirchen、Sinsheim 及 Titisee-Neustadt 的三大溫泉康健目的地。有關交易尚待德國聯邦卡特爾局批准。 此次收購透過 Therme Group 與 CVC Capital Partners 的合資企業 Therme Horizon 完成,將三個額外的世界級目的地納入 Therme 的生態系統。連同 2024 年收購的 Therme…
DAR GLOBAL 夥拍 ART DISTRICT REAL ESTATE DEVELOPMENT 宣佈推出馬斯喀特海洋、藝術及數碼區「MAD」
阿曼馬斯喀特2025年12月9日 /美通社/ — 倫敦上市豪華房地產發展商 Dar Global(倫敦證交所代號:DAR)與 Art District Real Estate Development 宣佈展開合作,共同推出及發展馬斯喀特海洋、藝術及數碼區「MAD」(Muscat Marine, Art & Digital District)。這是一個具變革性的全新沿海目的地,集海濱生活、奢華酒店、文化主導企業以及面向未來的金融和數碼產業於一身。 DAR GLOBAL 夥拍 ART DISTRICT REAL ESTATE DEVELOPMENT 宣佈推出馬斯喀特海洋、藝術及數碼區「MAD」 「MAD」專案坐落於阿曼風景如畫的海岸線上,佔地超過 150 萬平方米,所有發展階段將歷時逾 12…
深圳 GSMA 創新論壇關注流動 AI、低空經濟與中國數碼生態系統的全球市場機會
探索流動 AI 如何賦能垂直產業和發表《營運商引導的垂直行業 AI 案例》報告 隨著 MWC26 上海公佈最新策略夥伴名單,各界日益期待此活動舉行。 中國深圳2025年12月9日 /美通社/ — GSMA 今天在深圳舉行創新論壇,匯聚全球商業、科技與政策制定領域領袖,共同探索中國數碼生態系統的三大變革成長引擎:移動 AI、迅速崛起的低空經濟與全球市場機會。 GSMA 大中華區總裁斯寒表示:「中國於數碼基礎設施、5G 部署與現實世界 AI 應用方面,持續領先全球。GSMA Intelligence 的 21 個國家/地區內數千家企業調查顯示,中國的數碼轉型得分,名列前茅,並處於創新與科技發展的前沿。今天活動獲我們全面 AI 最佳實踐報告見解所支援,而為業界領袖和政府提供一個寶貴平臺,分享成功案例、處理共同挑戰和建立合作夥伴關係,從而推動業界發展。」 GSMA 創新論壇是 GSMA 重要年度平臺,而這平臺為業界最關鍵話題,展開對話。一直以來,該論壇在北京舉辦。然而,今年首次移師深圳。深圳作為低空經濟基礎設施與供應鏈發展的先驅,也是全球許多擴張型科技領袖企業的所在地,因此提供一個獨特兼活力的環境——尤其是在推動 AI…
三一集團與小馬智行宣佈第四代自動駕駛重卡即將啟動量產
北京2025年12月8日 /美通社/ — 三一集團宣佈,由三一重卡與小馬智行共同研發的第四代自動駕駛重卡已接近量產就緒狀態,首批車輛定於明年投入商業營運。這一里程碑事件將鞏固中國在自動駕駛貨運領域的全球領先地位,並加速物流行業的數字化、智慧化與低碳化轉型。 Fourth-Generation SANY × Pony.ai Autonomous Heavy Truck Ready for Mass Production 技術突破推動自動駕駛貨運規模化發展 作為兩家公司深度技術融合的最新成果,新車型配備了超過400千瓦時的電池組。預計每輛車每年可減少約60噸碳排放,為物流行業低碳轉型樹立了標桿。 在安全與可靠性方面,該卡車採用了三一覆蓋六大核心繫統(轉向、制動、通訊、供電、計算、感測)的全冗餘線控底盤設計。該卡車已透過嚴格的電磁相容性和極端溫度測試,建立了全面的保護體系,提升了自動駕駛貨運在全行業的安全標準。 在營運效率方面,根據試點評估,「1+4」自動駕駛編隊解決方案(即1輛有人駕駛領航車帶領4輛無人駕駛卡車)可使每公里貨運成本降低29%,營運利潤提高195%。這一可複製的解決方案將助力物流行業最佳化智慧港口營運。 三一集團副總裁兼三一重卡營銷總經理周萬春在簽約儀式上表示:「第四代自動駕駛卡車的量產,標誌著三一集團數字化和去碳化戰略的又一里程碑。我們行業領先的全冗餘線控底盤為自動駕駛提供了可靠的硬體基礎。透過與小馬智行的深度合作,我們正在加速智慧物流裝置的規模化應用,實現前所未有的營運效率提升。」 自2022年建立戰略合作伙伴關係以來,三一線上控底盤和車輛開發方面的優勢與小馬智行領先的自動駕駛技術實現了無縫對接。雙方共同實現了全球首個重卡「5G+自動駕駛+電動化」方案落地,從原型車推進至全面量產。 透過與中國外運的合作,雙方建立了行業領先的「車輛+技術+場景」模式,確保產能、技術成熟度與實際營運需求之間的最佳匹配。 第四代自動駕駛重卡的量產將推動行業從有限的示範營運轉向大規模無人化商業部署。憑借在技術、安全、低碳及商業可行性方面的突破,三一集團與小馬智行將持續加速物流行業的智慧化與綠色轉型。
DXC 任命 Russell Jukes 為首席數碼資訊總監,強化統一數碼策略
弗吉尼亞州阿什本2025年12月8日 /美通社/ — 領先的企業技術與創新合作夥伴 DXC Technology(紐約證券交易所程式碼:DXC)今天宣佈,任命 Russell Jukes 為首席數碼資訊總監 (CDIO)。隨著職責擴大,Russell 成為首位領導 DXC 端對端數碼及人工智慧 (AI) 議程的高層,負責加速公司以 AI 驅動的轉型,並確保最佳化其全球技術環境,以支援客戶的戰略營運及提工的 AI 應用能力。 DXC 任命 Russell Jukes 為首席數碼資訊總監以加強統一數碼策略 自 2017 年加入 DXC 以來,Russell 在塑造…
YY Group強化領導團隊 任命Eli Yu為產品總監負責產品策略
新加坡2025年12月8日 /美通社/ — 全球領先的按需勞動力解決方案及綜合設施管理(IFM)供應商YY Group Holding Limited (NASDAQ: YYGH)(下稱「YY Group」或「該公司」)今天宣佈,其管理團隊新增產品總監(CPO)一職,任命經驗豐富的產品技術領袖Eli Yu先生擔任此職。設立產品總監一職體現了該公司對加速產品創新、推動全球增長與擴張的承諾。 Yu先生將全面負責端到端產品策略、設計、開發及生命週期管理,領導跨職能團隊,加強市場需求與產品能力之間的對接,提升該公司向用戶及合作夥伴提供差異化、高質量數碼解決方案的能力。此項任命亦突顯了該公司對卓越營運、可擴充套件性及可持續增長的重視。 YY Group行政總裁Mike Fu先生表示:「隨著人工智慧及科技快速演進,制定清晰、統一的產品策略比以往任何時候都更為重要。邀請Eli加入並擔任產品總監,是我們公司發展的一個重要里程碑,將有助我們最佳化產品開發,夯實支援我們下一階段增長所需的基礎。我們確信,Eli的領導力和專業知識將幫助我們開拓新機遇,並為使用者及股東創造更大價值。」 Yu先生表示:「我很榮幸能在YY Group發展的關鍵時刻加入。公司在拓展新領域、為服務物件創造更多價值方面潛力巨大。我期待與管理團隊及優秀的產品部門緊密合作,共同打造引領公司未來的新一代產品。」 Yu先生擁有豐富的產品領導經驗,涉足人工智慧、軟體開發、科技及可再生能源等領域,在打造可擴充套件產品、領導高效能團隊及推動競爭市場創新方面成就卓著。最近,他創辦了人工智慧人力資源服務公司Evee,並擔任全球資料標註公司SpeedX AI的行政總裁。他亦曾擔任XCharge(納斯達克股票程式碼:XCH)的產品經理,主導其北美產品策略。Yu先生畢業於紐約大學、華盛頓大學及清華大學,主修數學及應用物理。 關於YY Group Holding Limited YY Group Holding Limited (Nasdaq: YYGH)是一家總部位於新加坡的科技賦能平臺,業務輻射亞洲及其他地區,旨在提供靈活可擴充套件的勞動力解決方案與綜合設施管理(IFM)服務。集團聚焦兩大核心業務板塊——按需人員配置與綜合設施管理,為酒店、物流、零售、醫療等行業提供敏捷可靠的支援服務。 依託專有的數碼平臺與物聯網驅動系統,YY…
五週年再出發:OSL的支付戰略新篇章
OSL集團執行董事兼執行長崔崧撰文,探討堅守合規對OSL集團的意義,以及公司未來的發展方向 香港2025年12月8日 /美通社/ — 今年12月,OSL 集團迎來了合規展業五週年的里程碑。 五年前,當OSL集團成為香港首家獲得證監會牌照的數字資產平臺時,我們透過「合規」二字,為行業確立了一個標準。這五年裡,我們見證了市場的幾輪牛熊更替,也見證了數字資產的成熟,從邊緣試探走向主流視野。 五年後的今天,OSL集團早已不再是傳統意義上的數字資產交易所,而是已經發展成為亞洲領先的穩定幣交易及支付平臺。這不止是OSL集團全新的品牌定位,更是公司戰略升級的真實寫照,和行業發展的趨勢所向。我們的目光將遠超於交易螢幕上的紅綠跳動,旨在奠基支付行業的未來,拓寬全球資金流轉的渠道,賦能實體經濟增長。 成為合規出入金橋樑 在全球數字化浪潮下,法幣與數字貨幣之間的壁壘依然阻礙著資金的自由流動,從電商平臺的消費結算,到跨境貿易的大額付款,這一現象普遍存在。OSL集團正是看到了這一行業痛點,因此,在全新的戰略版圖中,我們正積極建設與投資,致力成為連線法幣與數字貨幣的首選、合規、高效的「橋樑」,為企業、金融機構和個人提供最流暢的合規法幣與數字貨幣出入金服務。無論是支援跨境電商的消費結算,還是賦能國際貿易的資金調撥,我們希望能讓無縫兌換和即時支付成為商業世界的標配。 自2024年開始拓展佈局支付賽道以來,OSL集團一直在積極搭建這座橋樑,透過合規為本的全球化戰略,以有機擴張加上海外併購的方式,在全球形成了一張數字資產的合規交易與支付網路。目前,OSL集團已經取得或正在申請的牌照及註冊許可超過50個,遍及全球逾10個地區,包括香港、日本、東南亞、歐洲、澳洲、北美、和拉美等。 賦能跨境支付真實需求 如果說全球化的業務和牌照佈局,是為這座支付橋樑所構築的一系列基礎,那麼能夠將這座橋樑真正貫通,銜接真實與數字兩個世界的關鍵所在,就是穩定幣。隨著全球監管框架的日漸發展和成熟,越來越多的跨國企業、金融機構乃至中小商戶,都開始尋求利用穩定幣等數字資產,解決跨境支付中結算週期長、成本高昂、透明度低等痛點。 根據一份由國際數字資產資料基建平臺Artemis,與包括OSL集團等在內的多家穩定幣支付公司聯合釋出的調研報告,自2023年1月至2025年8月,可明確歸屬的穩定幣支付累計結算額已達到1360億美元。在各項支付型別中,企業對企業(B2B)的支付需求是最大的增長引擎,佔穩定幣支付總量近三分之二,而穩定幣支付的整體年化增長速度更是傳統支付的10倍。 做數字經濟的「合規修路人」 對於OSL集團而言,著墨穩定幣支付也是業務發展的自然選擇。在我們合規展業的五年間,穩定幣的交易需求在OSL集團相關平臺上穩步增長。單以今年為例,2025年初至今穩定幣交易量已佔到OSL集團各平臺總交易量近七成。隨著公司在支付渠道與戰略合作上的逐步拓展,我們預計穩定幣在OSL集團未來的交易及支付生態體系中,將在滿足商戶需求、賦能實體經濟方面,扮演更加重要的角色。 從運營交易所到建設連線法幣與數字貨幣間的基礎設施,意味著我們選擇了更長期的投入與更紮實穩健的步伐。展望未來,我們將繼續堅守”開放、安全、合規”的核心理念,努力不懈地完成更重要的一件事:戰略開拓數字資產的合規支付業務,做真實世界與數字金融之間的「修路人」。 五年前,我們是香港首家合規持牌及上市的數字資產交易所,是推動數字資產行業合規發展的破局者; 五年後,我們已成為亞洲領先的穩定幣交易與支付平臺,並矢志成為未來數字經濟的建設者。 感謝大家過去五年一路走來的信任、支援與陪伴。下一個五年,讓我們攜手同行,邁向更加繁榮開放、驅動實體經濟發展的數字金融新徵程。 崔崧OSL集團執行董事兼執行長 關於OSL集團 OSL集團(港交所:863.HK)是亞洲領先的穩定幣交易及支付基建平臺,致力於在全球範圍內提供合規高效的數字金融基礎設施服務,讓任何企業、金融機構和個人都能實現法幣與數字貨幣間的無縫兌換、支付、交易與結算。植根於”開放、安全、合規”的核心價值觀,OSL集團矢志構建一個連線全球市場的高效生態系統,實現全球資金即時、無縫、合規地流動。 如欲取得更多資訊,請聯絡OSL媒體團隊:media@osl.com 免責宣告 本文僅供資訊參考之用,並不構成,也不得被解釋為購買、出售、認購或以其他方式交易任何數字資產、證券或金融產品的要約、招攬、邀請、建議或誘導。本文亦不構成財務、投資、法律、稅務、會計或其他專業建議,不應作為依據。 本文所載的觀點、陳述及資訊,未必反映OSL Group或其任何關聯公司的官方立場或承諾。對產品、服務、促銷或計畫的任何描述僅供一般參考。參與任何所述產品、服務或促銷活動均須遵守適用的條款、條件及監管要求。 本文可能包含前瞻性陳述或指示性資訊,實際結果可能與之存在重大差異,OSL Group對更新此類資訊不承擔任何義務。
江陰「金秋招商月」簽約208個專案 總投資達680億元
江陰2025年12月8日 /美通社/ — 12月6日,江陰市委、市政府舉行2025江陰經貿合作洽談會(Symposium on Economic and Trade Cooperation,Jiangyin)。今年江陰「金秋招商月」開展各類招商活動超50場,簽約專案208個,總投資680億元。「十四五」期間,江陰累計簽約億元以上產業專案321個,總投資額2627億元,涉及積體電路及新一代網路資訊科技、高階裝備、新能源及未來能源等領域。 圖為江陰市外景 韓國圓益IPS株式會社首席代表鄭義俊(한국 원익IPS 주식회사 수석대표 정의준)帶來了1.5億美元的投資專案,預計將於2026年投產。他說,江陰優越的基礎設施、人才基礎和扶持政策也極具吸引力,是個值得放心投資的地方。 「我們的關鍵原材料供應商、特鋼領域龍頭企業中信泰富特鋼集團股份有限公司(Citic Pacific Special Steel Group Co.,Itd.)位於江陰,這為我們生產提供了極高的穩定性和一致性。」江蘇天功精密機械製造有限公司董事長喬大衛(姓名:Giordana Davide 頭銜:President 企業:Jiangsu TianGong Precision Machinery Manufacturing Co., Ltd.)說。…